top of page

До Дня українського добровольця.

Audiostories анонсує про початок роботи над створенням Аудіозбірки поезій під назвою "Минають дні ... 23 вірші" Василя Вишиваного в межах проєкту "Голос української ідентичності: Василь Вишиваний".
Сьогодні 14 березня День українського добровольця і завдяки українцям, які вибрали стати на захист держави сьогодні ми тримаємо бій і йдемо разом до Перемоги України над московським окупантом.
Коли ми зрозуміли, що в цій збірці є рівно 23 вірші, то продюсер проєкту Володимир Ольшанський, написав повідомлення у Верховину Василю Зеленчуку, голосом і серцем якого звучатимуть ці вірші, і він відповів, що також це зауважив і сказав: "Добрий знак для тяжкого року..".

Наше бажання, щоб створена Аудіозбірка поезій Вишиваного потрапила до наших військових для прослуховування чи то в госпіталі, чи в окопи. Адже ці 23 вірші написані австрійським ерцгерцогом Вільгельмом у 1921 році з присвятою: "Присвячую борцям, що впали за волю України!". Сьогодні, в нелегкий 2023 рік віримо, що ця аудіопоезія надихне і наших військовиз ЗСУ.

Більшість віршів написані про велич і красу природи Гуцульщини, про любов до Рідної Землі, а деякі про боротьбу побратимів Українських Січових Стрільців за українську Державу.


Ми вперше здійснимо звукозапис збірки поезії Василя Вишиваного у місці, звідки все почалося, - у Верховині в просторі Музею Петра Шекерика-Доникового (з яким товаришував Вишиваний і нераз приїжджав у Жаб'є-Верховину), голосом відомого дослідника, поета-гуцула Василя Зеленчука, який сьогодні служить в ЗСУ.



Хочемо, щоб ця поезія, зважаючи на її контекст і аудиторію, могла б мати і терапевтичний, медетаційний ефект, для кожного вірша ми запишемо звуки природи гуцульських околиць Верховини (Черемош, спів птахів, вітер та шум дерев ... ).


Також гармоніюючи зі звуками природи, голосом Василя Зеленчука, ми створимо особливу музичну атмосферу, над якою працюватиме композитор та виконавець Артем Бемба, щоби зберегти емоційну та делікатну палітру аудіопоезій Василя Вишиваного.

До проєкту долучилася Леся Салій - наукова співробітниця відділу франкознавства, дослідниця гуцульського тексту зі Львова , яка допоможе нам відкрити глибину письменницької спадщини Гуцульщини та зрозуміти вагу впливу локальної гуцульської культури на формування української ідентичності.


Отож, команда Audiostories в приготуваннях до виїзду у Верховину та в передчутті творення надзвичайно цікавого, суспільно та духовно важливого проєкту для аудіального сектору української культури.


Партнер проєкту "Голос української ідентичності: Василь Вишиваний" IT компанія InVerita.


Дякуємо всім захисникам та захисницям Збройних Сил України.


Слава Україні!

bottom of page