top of page
logo white Audiostories 2022.png
АУДІОКНИЖКА
Ярослав Грицак
ПОДОЛАТИ МИНУЛЕ
ГЛОБАЛЬНА ІСТОРІЯ УКРАЇНИ
Hrytsak_cover_audiostories.png
android.png
iphone.png

"Це проект, який ми вважаємо дуже цікавим і важливим, особливо в час війни. Це аудіокнига Ярослава Грицака "Подолати минуле", присвячена, загальному та глибокому огляду української історії" - говорить нараторка Олена Джеджора і ділиться враженнями від роботи в студії аудіовидавництва Audiostories.

Проект аудіокнижки став можливим за підтримки учасників Книжкового Клубу LvBS Alumni"

Слухайте відео до кінця, почуйте частинку записаного Розділу V 1914-1945. ВЕЛИКА ВІЙНА!

Друковане видання побачило світ у Портал. Видавничо-освітній проект в 2021 році, робота над створенням повної версії аудіокнижки триває. Тримаємо фронт разом і до Перемоги. Слава Україні.

Головна мета –

зробити видання аудіокниги доступним для широкої аудиторії, особливо зараз, коли багато українців були змушені залишити свої домівки.

video-podolaty
Ярослав Грицак про аудіокнижку "Подолати минуле" в студії Audiostories.
02:02

Ярослав Грицак про аудіокнижку "Подолати минуле" в студії Audiostories.

З початком повномасштабної війни члени Книжкового клубу UCU Business School – випускники та учасники Бізнес-школи УКУ – ініціювали вихід книги в аудіоформаті і фінансово підтримали цей проєкт. Головна мета – зробити видання доступним для широкої аудиторії, особливо зараз, коли багато українців були змушені залишити свої домівки. Слухаєте 5 год. безкоштовно аудіокнижки в аплікації Audiostories https://audiostoriesapp.page.link/HxyDwGsfCkV5BbEt5 ⚡️ Над продуктом працює команда професіоналів зі студії Audiostories у Львові за участі нараторки-історикині, дружини автора Олени Джеджори, редакторки Софії Матіяш, продюсера Grumet-Olszanski Volodymyr спільно з книжковою продюсеркою видання Nadiyka Gerbish. 🛡 Частина коштів з продажу буде перерахована на благодійні організації та допомогу Збройним Силам України. ‼️ Для прихильників творчості Ярослава Грицака готується великий безоплатний фрагмент книги, присвячений подіям 1914-1945 років, який невдовзі буде викладено у мережу. #audiostoriesua #аудіокнига #ярославгрицак

«Подолати минуле»  -

це радше спосіб сприйняття, який звільняє людину від тривалої залежності, а також від пастки постійного порівняння себе, своєї історії з іншими спільнотами та з їхньою історією.

team-podolaty

Автори:

MVI_5922.00_00_47_28_edited.jpg

Ярослав Грицак

історик, автор

photo_2022-07-13_00-06-47_edited.jpg

Олена Джеджора

нараторка аудіокнижки

Реалізація:

MVI_5946.00_03_14_23_edited.jpg

Володимир Ольшанський

реалізація аудіокнижки

photo_2022-07-13_00-06-15_edited.jpg

с. Софія Матіяш

редакторка

herbish-500x500-1.jpg

Надійка Гербіш

продюсерка книжки

39814274_1993493910714221_6620084391861288960_n_edited.jpg

Дарина Ольшанська

менеджерка

Партнери прєкту:

dimfranka-logo313_3x – копія.png
LvBS logo white1 (3).png
partners_of_teren_1,5x.png
portal_block_white.png
prtners-podolaty
mob_hrytsak.png

Щоб слухати безкоштовно
5 год. аудіокнижки
"Подолати минуле", -
встановіть аплікацію 
Audiostories
+ PDF бонус

android.png
iphone.png
app-podolaty