top of page
logo white Audiostories 2022.png
A U D I O  N O V E L S
YAN ANDRUSHEVSKY
FROM THE EDGE OF TEARS AND BEAUTY
cover_audio_jan.png
android.png
iphone.png

The Audiostories team is starting an extraordinary project of audio novels based on the texts of the writer, Lviv native Yan Andrushevskyi, with the participation of producer Volodymyr Olshanskyi, narrator and actor Janusz Yukhnytskyi, and with extraordinary musical dramaturgy by composer Artem Bemba.

This world of Andrushevskyi, his short prose, is highly colored by the sound landscape of nature and the color of Galicia, which especially inspires the creative team. The creative process has begun... wait for interesting videos and photos from the project.

Andrushevsky and the sounds of nature!

We filled the audionovels with an authentic soundscape from the authors native Smolin and neighborhood.

episods-andruszewski
cover andruszewski_new_lypa_done.png

Audio novel "Their Linden"

cover andruszewski_2_son_done.png

Audio novel "Kirilo's Dream"

cover andruszewski_new_smert_done.png

Audio novel "Not your own death"

cover andruszewski_2_sosna_done.png

Audio novel "Pine"

 

Ян Андрушевський
video-andruszewski
jan-Enhanced-Colorized.jpg

Yan Andrushevskyi

the author of short stories

okladka_mockup_ua_back.png

It is being prepared

to print

Novels

Ukrainian

promo-image-6325ac9a38314_d.png
team-andruszewski

Creative team:

122090998_10220908878465045_1028187079188917294_n_edited.jpg

Volodymyr Olshanskyi

producer

243917944_637468380749290_4639504006681002682_n_edited.jpg

Janusz Yukhnytskyi

narrator

IMG_5244_edited.jpg

Artem Bemba

composer, musician

39814274_1993493910714221_6620084391861288960_n_edited.jpg

Daryna Olshanska

project manager

Expert consultants:

0-02-05-8375415e223db3e9faa0ed6de1ff1c0b1a7a04314e7c1e5ea8a1f97c317130a9_c9762bba0431124d_

Cesary Andrushevskyi

a relative of the author

shdtey1_edited.jpg

Danylo Ilnytskyi

literary consultant

icon-98-pavlishin-andrij-1_edited.jpg

Andriy Pavlyshyn

translater from Polish

0-02-05-a9ff645fd32866f11055ac85cac8fb8fb85b511cee79d82138a2d31748688525_8c95bbc56b21f5fd_

Olya Maletska

UCU project coordinator

Project partners:

61154104_2068685856573455_2842997973170782208_n.png
logo_EU_edited.png
jan_andruszewski_logo_ksiega_znaku-3.png
smolin_logo_fudacja_edited.png
uku_logo__seal_edited.png
inverita_white logo.png

created from the financial support of the European Union, within the framework of the EIS TKS Poland-Belarus-Ukraine 2014-2020 Program. The Institution of Higher Education "Ukrainian Catholic University" and the Smolin Andrushevsky Foundation bear full responsibility for the content of this project;

prtners-andruszewski
MOB_KARKAS_ANDRUSZ_edited.png

To listen to the audionovels - install the application
Audiostories

android.png
iphone.png
app-andruszewski